Osterfeld liegt nördlich von Allendorf und ist von Wald und ländlicher Idylle umgeben. Westlich am Ort vorbei verläuft die Bundesstraße 236 von Nord nach Süd. Der Ort liegt an der Bahnstrecke Nuttlar–Frankenberg. Durch die B236 ist man innerhalb von ca. 7 Fahrminuten im benachbarten Allendorf, in welchen man alle Einrichtungen des täglichen Bedarfes findet.
